7月3日，
，，随着Arriva马耳他公司起头提供公交服务，
，，太阳崭新升起，
，，马耳他公交史起头了新纪元
。。。

 

    7月3日，
，，是马耳他新一代公交系统正式启用的日子，
，，174辆大hahabet公交客车正式起头投入运营，
，，服务本地民众和来自全球各地的游客，
，，与此前旧公交系统以黄色为主色调分歧的是，
，，新的一批公交车全数喷涂成海蓝色，
，，与游览岛国马耳他的地中海景致相得益彰，
，，成为本地街头的一道景致线
。。。7月4日，
，，本地媒体《马耳他时报》（TIMES OF MALTA）以“太阳升起在新纪元（Sun rises on new era）”为题报道了这一汗青时刻，
，，以下为译文摘编：

    2011年7月3日，
，，随着Arriva马耳他公司海蓝色的公交车在全岛交往穿梭，
，，该新公走运营商在马耳他的公交史上揭开了新的篇章
。。。

    固然首日的运营并非饱经风霜，
，，好比弗洛里亚纳终点站所出现的问题导致了交通延误、、公交车上某些主张地标志无法正常工作，
，，以及有些公交车上的车载售票系统产生了故障
。。。但新投入使用的大hahabet公交车依然以其舒服、、宽敞的乘车环境获得了赞美
。。。在瓦莱塔公交站，
，，很多人都夸奖该公交系统“高效、、清洁并且极度舒服”，
，，并且指出空调系统是一大亮点
。。；；
；褂腥硕约菔辉钡摹拔幕焙屠钟谥说木僦够鹘诔粕
。。。

    Doris和Vince Borg是来自马耳他首都瓦莱塔的一对退休伉俪，
，，他们暗示，
，，他们乘上了一辆公交车，
，，发现上面的服务极为高效
。。。他们等的是前往拉巴特的公交车，
，，由于他们喜欢周日时前往分歧村镇
。。。

    意大利人Gianluca Sicali和Maria Grazia Strano在马耳他已经居住了三年，
，，他们对必须付费方能享受该公交服务阐发有点绝望，
，，由于他们听人说当天乘坐公交是齐全免费的
。。。只管如此，
，，与旧公交系统相比，
，，他们也夸奖新公交车是极度高效的，
，，是“另一个世界”
。。。

    在塔西安，
，，人们耐心期待每10分钟一班的公交车
。。。一名略微上了年纪的男子有些糊涂，
，，他先支付了单程票的钱，
，，而后却说想要日票
。。。 司机极度耐心地诠氏缢其中的差距
。。。他用相当响亮且不失礼貌的措辞通知通勤乘客，
，，如有任何问题，
，，请查阅他们在家中收到的Arriva资料
。。。

    正如此前所等待的，
，，这一天，
，，在公交车上，
，，人们会商的热点话题满是新的公交服务系统
。。。